抗疫特备节目(音视频)| 王永欣:防疫小故事(信阳新县话)
由于微信公众平台推出新功能,“语言资源快讯”左边显示的名称并非原作者,而是公众号管理者,原作者将于大标题和文末显示,感谢各位读者的谅解!
防 疫 小 故 事
民间正月十三上灯,
正月十五元宵赏灯,
正月十八落灯,
正所谓“上灯圆子落灯面”。
今年自家上灯自家赏,抗疫工作大于天。快来看看我身边的防疫小故事吧。
01
是亲妈没错了
防
疫
装
备
齐
全
我家老弟尽管从上海回家且不经过湖北,仍然逃不掉老妈的“特殊照顾”——去车站接老弟之前,老妈给我们准备了一次性医用口罩、橡胶手套,酒精小喷壶,并且再三强调先喷酒精消毒再接他的行李箱。
02
特别的爱给特别的你
防
疫
从武汉回来的小伙伴们都得到了居委会阿姨的“特殊关爱”,不仅经常收到爱心来电,而且还收到了“温馨提示”传单。
还是乖乖做个胖仙女儿吧
1号仙女想找移动公司装网方便线上办公,半路上手机屏幕显示阿姨来电,害怕得回家躲起来,复工暂时是不行了。尽管已过隔离期,但县城封得更严了,还是乖乖做个胖仙女儿吧。
想出门?不,你不想!
2号程序员朋友从武汉返乡进行自我隔离,只能微信放风,串门是不敢想了,作为防疫组的重点观察对象,还是好好听话,在家睡睡觉养养膘,就是做贡献啦。
3号工程师朋友切身体会到基层干部的良苦用心:政策到位,回家防备!
随手附上宅家攻略:吃饭睡觉打豆豆。
03
“大义灭亲”型网友现身
防
疫
前有硬核姥爷,现有硬核女儿——
特殊时期,“大义灭亲”型网友层出不穷
←
“大义灭亲”型1号现场
举报老爸去过湖北。填表格,电话回访,时刻被关注着。“焦点访谈”,大家都要“用事实说话”呀!
“大义灭亲”型2号现场
→
举报老爸请客。特殊时期,一切从简,请客吃饭还是缓一缓。
04
方言大喇叭
防
疫
在各个乡镇,方言在大喇叭宣传防疫工作中起到重要作用。常说南方方言区十里不同音,新县县城与周边乡镇则属于不同的方言区,快来感受一下新县下属乡镇泗店乡的大喇叭方音吧!
经典摘抄
①不管你的车牌是ABCDXYZ,不管你穿的是名牌还是貂,莫出去到处发拋。
②广播里头,电视新闻里头,手机里头,到处叫你莫串门莫乱跑,减少接触,你的耳朵全都打苍蝇去了哦。
③春节年年有,今年不走明年走。
④公不离婆,秤不离砣。
⑤宁愿在家里养点膘,也不要出去到处飘。长点膘是富态,外面乱飘是祸害。
方言资料
新县地处深山,境内方言差别比较明显.南部接近湖北话,北部和西部接近光山和罗山话(龚佩琏《新县方言的语音系统及其与普通话的对应规律》)
新县全县辖5个镇、10个乡,1个管理区,1个街道(正在筹建),其中新集镇、吴陈河镇、苏河镇、浒湾乡、周河乡、陡山河乡、千斤乡、香山湖管理区、金兰山街道所操方言属江淮官话;东北部的沙窝镇话、八里畈话受潢川话(解放前潢川是今信阳东南一带的政治经济中心)的影响,属于中原官话信蚌片;卡房乡、郭家河乡、陈店乡、箭厂河乡、泗店乡、田铺乡原属于湖北省管辖,其方言属于鄂东方言(参考陈彧《新县方言的指示代词》)
对于这场抗疫战,普通百姓能做的其实并不多,希望“语言资源快讯”能够给大家带来好心情。愿所有读者保持信心,静候暖春。
往期回顾
抗疫特备节目(音频)| 霞浦方言版“大喇叭”又来了!【转发】
- END -
方言点:河南新县
发音人:章李洋
图文编辑:王永欣
字幕动图:王永鹏
本期审读:董一博
责任编辑:老甘
欢迎来稿:jnufyzx@163.com
长
按
关
注
如何找到我
扫码右方二维码 →
做语言资源保护公众号不容易,每天更新公众号、提供新语料尤其不容易。希望各位通过打赏来支持我们的事业,谢谢!